" انجنير فرهاد شامخ صافی"

نیرو های امريکایی مستقر در ولایت کندهار بخاطریکه با سربازان افغان روابط دوستانه داشته باشند. يک زن جوان آواز خوان را با یک انسامبل رقص از امریکا دعوت کرده بودند. پس از اجرای کنسرت، نوبت به رقص های جالب و نیمه برهنه ( رقص عربی ، رقص شکم و ... ) رسید. مگر رقاصان متوجه شدند که لحظه به لحظه از شدت شور و هيجان و تشويق های تماشاچيان کاسته ميشود. سرگروپ انسامبل که علت آن را اجرای همچو برنامه در یک کشور اسلامی دانسته بود، خواست که از همه معذرت بخواهد. بناً با ترجمان بر روی ستیژ رفت، مگر قبل از معذرت خواهی پرسید: چطور اس برنامه ؟ و چطور اس رقص ها ؟ سربازان افغان که سخت هیجان زده بودند، همه با یک صدا گفتند: دیرښه ! دیرښه ! سرگروپ با تعجب پرسید: خی چرا استقبال و چک چک نمیکنین ؟! سربازان افغان پرسیدند: مگر په يو لاس چک چک ؟!!